The aria-controls attribute of this expanded combobox references an ID of popup_listbox which does not exist in the document.
Failed Shadow DOM Test 1